一、魇
半山树影摇动，听
风的凌乱——
夜是没有表情的蚊子
吮吸所有光明
我欲呕吐那轮月色让它，浑浊
如水，如蛙叫咬死蝉鸣
如迷路在夜猎的猫与鹰之间
终于天将破晓
（写于2011年4月2日，等待修车的早晨，马来甘榜里的一碗中华干捞面）
二、我手写你口
面对官话我往往出错
我不懂该如何诠释，因为我不/是
翻译工具，如何
将官话变成人话，或如一场
逆向思考
（写于2011年6月26日，采访岛国某副国家领袖后，灰色的回家的路途）
三、
不插电，我们享受自然
放弃霓虹灯光，围着篝火取暖
在没有光害的夜晚垂钓旋律
三度和声、空灵音节，走音
也成歌曲
（写于2011年6月29日，搭乘火车的前夕，岛国最后的火车轰鸣）
载2012年4月号《马华文学》
No comments:
Post a Comment